• Dirección
• Guión
• Reparto
• Producción
• Música Original
• Fotografía
• Montaje
• Casting
• Diseño de Producción
• Dirección Artística
• Decoración de Escenarios
• Diseño de vestuario
• Maquillaje
• Dirección de Producción
• Ayudante de Dirección
• Departamento de Arte
• Departamento de Sonido
• Efectos Especiales
• Efectos Visuales
• Dobles
• Cámara y Departamento Eléctrico
• Departamento de Animacion
• Departamento de Reparto
• Departamento de Vestuario
• Departamento de Edición
• Departamento de Música
• Departamento de Transporte
• Otros miembros del equipo
• Agradecimientos
• Productoras
• Distribuidores
• Compañías de Efectos Especiales
• Otras Compañías

Dirección

• Peter Jackson

Guión

• J.R.R. Tolkien - Autor de la novela original «The Hobbit»
• Fran Walsh
• Philippa Boyens
• Peter Jackson
• Guillermo del Toro

⇧

Reparto

• Luke Evans - Bardo
• Elijah Wood - Frodo Bolsón
• Martin Freeman - Bilbo Bolsón
• Cate Blanchett - Galadriel
• Evangeline Lilly - Tauriel
• Orlando Bloom - Legolas
• Hugo Weaving - Elrond
• Ian McKellen - Gandalf
• Richard Armitage - Thorin Escudo de Roble
• Andy Serkis - Gollum
• Christopher Lee - Saruman
• Billy Connolly - Dain Pie de hierro
• Lee Pace - Rey Thranduil
• Ian Holm - Bilbo anciano
• William Kircher - Bifur
• Mikael Persbrandt - Beorn
• Aidan Turner - Kili
• James Nesbitt - Bofur
• John Bell - Bain
• Bret McKenzie - Lindir
• Barry Humphries - Gran Trasgo
• Conan Stevens - Bolgo
• Graham McTavish - Dwalin
• Ken Stott - Balin
• Sylvester McCoy - Radagast
• Dean O'Gorman - Fili
• Jed Brophy - Nori
• Jeffrey Thomas - Rey Thror
• Terry Notary - Trasgo
• Craig Hall - Galion (rumored)
• Renee Cataldo - Trasgo
• Stephen Hunter - Bombur
• Nathaniel Lees - The Necromancer (voice)
• Adam Brown - Ori
• Mark Hadlow - Dori
• Katie Jackson - Hobbit
• John Callen - Oin
• Peter Hambleton - Gloin
• John Rawls - Azog
• Mark Mitchinson - Braga
• Ben Mitchell - Narzug
• Nathan Meister - Trasgo
• Dean Knowsley - Elven Guard
• Michael Mizrahi - King Thrain
• Robin Kerr - Elros
• Ryan Gage - Alfrid
• Ray Henwood - Net Mender
• Shane Boulton - Elfo de Rivendel (sin acreditar)
• Melanie Carrington - Elfo (sin acreditar)
• Tim McLachlan - Trasgo (sin acreditar)
• Thomas Rimmer - Trasgo (sin acreditar)
• Kiran Shah - Trasgo (sin acreditar)
• James Trevena-Brown - Trasgo (sin acreditar)
• Eric Vespe - Fredegar Chubb (sin acreditar)

⇧

Producción

• Philippa Boyens - co-productor
• Carolynne Cunningham - productor
• Toby Emmerich - productor ejecutivo
• Callum Greene - productor ejecutivo
• Alan Horn - productor ejecutivo
• Peter Jackson - productor
• Ken Kamins - productor ejecutivo
• Fran Walsh - productor
• Zane Weiner - productor ejecutivo

⇧

Música original

• Howard Shore

⇧

Fotografía

• Andrew Lesnie - (director de fotografía)

⇧

Montaje

• Jabez Olssen

⇧

Casting

• Victoria Burrows
• Amy Hubbard
• John Hubbard
• Liz Mullane
• Miranda Rivers

⇧

Diseño de Producción

• Dan Hennah

⇧

Dirección Artística

• Simon Bright - (supervisor de la dirección artística)
• Andy McLaren

⇧

Decoración de Escenarios

• Ra Vincent

⇧

Diseño de vestuario

• Ann Maskrey
• Richard Taylor

⇧

Maquillaje

• Georgia Allen - senior prosthetic makeup artist
• Michele Barber - estilista
• Michele Barber - maquillaje
• Alice Baueris - prosthetics assistant
• Patrick Baxter - prosthetic lab technician
• Ricci-Lee Berry - maquillaje
• Don Brooker - senior prosthetic makeup artist
• Katherine Brown - key prosthetics technician
• Rick Findlater - key makeup and hair supervisor
• Ryk Fortuna - senior prosthetic makeup artist
• Katy Fray - senior prosthetic makeup artist
• Kala Harrison - prosthetics assistant
• Kerrin Jackson - senior prosthetic makeup artist
• Paul Katte - senior prosthetic makeup artist
• Marie Kealy - prosthetics assistant
• Peter King - makeup and hair designer
• Michael Krehl - senior prosthetic makeup artist
• Davina Lamont - workshop hair technician
• Tami Lane - prosthetics supervisor
• Georgia Lockhart-Adams - make up artist and hair stylist
• Catherine Maguire - hair and makeup artist
• Zoe Marsden - senior prosthetic makeup artist
• Renee McCarthy - asistente de maquillaje
• Jaime Leigh McIntosh - hair and make up assistant
• Heather McMullen - prosthetics assistant
• Flora Moody - estilista
• Flora Moody - maquillaje
• Richard Muller - hair and make up artist
• Rachelle O'Donnell - senior prosthetic makeup artist
• Matthew O'Toole - senior prosthetic makeup artist
• Cristina Patterson Ceret - contact lens painter
• Michele Perry - estilista
• Michele Perry - maquillaje
• Daniel Phillips - senior prosthetic makeup artist
• Clare Ramsey - senior prosthetic makeup artist
• Jess Reedy - senior prosthetic makeup artist
• Sarah Rubano - senior prosthetic makeup artist
• Dara Wakely - maquillaje
• Elka Wardega - senior prosthetic makeup artist

⇧

Dirección de Producción

• Belindalee Hope - production manager: second unit
• Joshua Levinson - supervisor de post-producción
• Zane Weiner - jefe de producción
• Stephanie Weststrate - supervisor de producción
• Brigitte Yorke - jefe de producción

⇧

Ayudante de dirección

• Matthew Baker - second assistant director: UK
• Danielle Blake - asistente de dirección
• Guy Campbell - asistente de dirección
• Byron Darling - asistente de dirección
• Bruno Du Bois - asistente de dirección
• Teuila Field - third assistant director: second unit
• Andy Serkis - director de la segunda unidad
• Liz Tan - first assistant director: second unit

⇧

Departamento de Arte

• Matt Austin - key stand-by props
• Martine Bairstow - prop manufacturing coordinator
• Andrew Baker - diseñador: Taller Weta
• Simon Barker - carpintero
• Wayne D. Barlowe - conceptual designer
• Joshua Barraud - asistente de director artístico
• Brett Blenkin - gerente de construcción
• Danny Caldwell - leading hand
• Steven Carroll - set sculptor
• Justin Chappell - on-set stand-by carpenter
• Vanessa Cole - senior set decorating buyer
• Colin Davidson - gerente de construcción
• Darryn Grass Davies - florista
• Joe Dunckley - property master: Weta Workshop
• W. Therese Eberhard - props painting forman
• Rosie Guthrie - ambientador (como Rose Guthrie)
• Johnny Hawkins - lead armour weapons stand-by
• Guja Healy - enyesador
• Brendan Heffernan - artista conceptual
• Jenny Hitchcock - diseñador del foro
• John Howe - conceptual designer
• Bill Hunt - escultor
• Roman Illovsky - equine horse make up artist
• Roman Illovsky - paint make-up
• David Kolff - jefe constructor
• Alan Lee - conceptual designer
• Simon Lowe - key greens
• Warren Mahy - artista del guión gráfico
• Ben Mauro - conceptual designer: Weta workshop
• Margo Kaczynska McKenzie - set finisher
• Mike Mignola - conceptual designer
• Ryan Oliver - florista
• Maria-Rose Payne - props painter
• Daniel Reeve - calligrapher
• Matthew Rodgers - conceptual designer: Weta Workshop
• Michael Smale - asistente de director artístico
• Todd Smythe - construction coordinator: Hobbiton
• Nicole Spackman - props stand-by assistant
• Melissa Spicer - asistente de jefe de utilería
• Mark Stephen - diseñador del foro
• Paul Taylor - carpintero
• Richard Thurston - lead standby armor & weapons
• Jack Tippler - assistant art department coordinator
• Paul Tobin - concept designer
• Gavin Urquhart - diseñador del foro
• Francisco Ruiz Velasco - conceptual designer
• Frank Victoria - conceptual designer: Weta Workshop
• Gillian West-Walker - ambientador
• Megan Wilson - head of engineering

⇧

Departamento de sonido

• Ray Beentjes - editor de diálogo
• Corrin Ellingford - operador de micrófono
• David Farmer - diseñador de sonido
• Chris Hiles - sound mixer: second unit
• Tony Johnson - mezclador de sonido de la producción
• Martin Kwok - editor de sonido
• John Simpson - artista "foley"
• Peter D. Smith - grabador "foley"
• Sam Spicer - boom operator: second unit
• Justin Webster - editor de sonido

⇧

Efectos especiales

• Sean Douglas Brennan - animatronic designer: Weta Workshop
• Karl Chisholm - special effects senior technician
• Eric Cotton - animatronics
• Paul Davenport - técnico de efectos especiales
• Oliver Gee - técnico de efectos especiales
• Andrew Gillespie - técnico de efectos especiales
• Robert Gillies - workshop supervisor: Weta
• Simon Godsiff - fotografía: Taller Weta
• Chris Hampton - maquillaje para efectos especiales
• Iain Hutton - special effects senior technician
• Mark Keetch - animatronic designer: Weta Workshop
• Phil McLaren - special effects on-set coordinator
• Thommy Opatz - special makeup and prosthetics
• Philip Sharpe - técnico de efectos especiales
• Carlos Slater - propshop technician
• Sky Vega - special effects makeup life casting and mold making
• Paul Verrall - special effects on-set coordinator: second unit
• Fiona Walsh - prosthetics technician
• Doug Falconer - special effects technician: New Zealand (sin acreditar)

⇧

Efectos Visuales

• Shaun Friedberg 'Pyrokinesis' - animation technical director: Weta Digital
• Seb Abante - reference photographer: Weta Digital
• David Abbott - shader writer: Weta Digital
• Glen Adlam - camera technical director: Weta Digital
• Michael Aerni - animador Sr.
• Mark Edward Allen - hair/fur artist (como Mark Allen)
• Ryan Arcus - layout technical director: Weta Digital
• Georgy Arevshatov - senior texture artist: Weta Digital
• Kyle Ashley - previsualization artist
• Derrick Auyoung - animation technical director: Weta Digital
• Dan Ayling - camera technical director
• Marco Barbati - creature facial technical director
• Mark Barber - lighting technical director: Weta Digital
• Hamish Beachman - digital modeler: Weta Digital
• Brittany Bell - efectos visuales
• Gregory Bellis - camera td: Weta Digital
• Stephen Bennett - digital compositor: Weta Digital
• Alex Berson - digital paint artist: Weta Digital
• Graham Binding - senior animator: Weta Digital
• Robert Bloom - director técnico de iluminación
• Sebastian Bommersheim - senior digital paint artist: Weta Digital
• Jonathan Bot - digital compositor: Weta Digital
• Shane Boulton - actor de captura de movimiento
• Adam Bradley - senior digital paint artist: Weta Digital
• Ryan Brooks - artista del rotoscopio
• Joerg W. Bungert - digital colourist: Weta Digital
• Andy Burmeister - camera technical director: Weta Digital
• Alex Burt - lead animator: Weta Digital
• Julian R. Butler - lead character setup
• Andreas Bystrom - lighting technical director: Weta Digital
• Regina Cachuela - animation technical director
• Djordje Cakovan - digital modeler: Weta Digital
• Ben Campbell - lighting technical director: Weta Digital
• Caleb Carr - artista del rotoscopio
• Taylor Carrasco - animation technical director
• Arthur Chan - rotoscope artist: Weta Digital
• Johnny Chan - motion capture
• Leslie Chan - artista digital
• Matthieu Chardonnet - senior effects technical director: Weta Digital
• Jason K.S. Cheung - production engineer: Weta Digital
• Jong Jin Choi - artista digital
• Ria-Bella Chua - rotoscope artist: Weta Digital
• Jasper Chung - artista del rotoscopio
• Matthew Cioffi - facial modeler
• Craig D. Clarke - layout technical director: Weta Digital
• David Clayton - animation supervisor: weta digital
• Zachary Cole - compositor
• Michael Corcoran - lead creature technical director
• Louis Cox - camera technical director
• Christine Cram - artista pintor digital
• Doug Cram - compositor digital
• Jim Croasdale - senior paint artist
• Christopher Crouzet - character technical director: Weta Digital
• Noemie Cruciani - senior paint artist: Weta Digital
• Aaron Cubis - visual effects editor: Weta Digital Ltd
• Alexia Cui - director técnico de iluminación
• Glenn Curry - layout technical director: Weta Digital
• Ken Dackermann - compositor digital
• Ana Mestre de Almeida Pereira - digital compositor: Weta Digital
• Daphne De Jesus - senior paint artist
• Jennifer Docherty - creatures coordinator: Weta Digital
• Jonny Doig - sequence manager: Weta Digital
• Nebojsa Dragosavac - software developer
• Ryan Duhaime - lighting technical director: Weta Digital
• Georgia Dumergue - roto and paint artist
• Shawn Dunn - head of layout/animation technologies: Weta Digital
• Samuel Edwards - technical director: Weta Digital
• Kane Elferink - lighting technical director: Weta Digital
• Daniel Elliott - visual effects technical director: Weta Digital
• Joe Engelke - senior paint artist
• Kevin Estey - previsualization artist
• Gianpietro Fabre - visual effects: previz
• Oliver Ferguson - visual effects technical director: Weta Digital
• Florian Fernandez - lead modeler: Weta Digital
• Matt Fitzgerald - digital modeler
• Jason Fleming - lighting technical director: Weta Digital
• Matthew Fogarty - camera technical director: Weta Digital
• Ludovic Fouche - camera td
• Guillaume François - senior shader writer
• Johan Fröjd - motion editor: Weta Digital
• Alex Funke - motion control supervisor
• Robb Gardner - lighting technical director: Weta Digital
• Storm Gezentsvey - compositor
• Jen Gillespie - technology coordinator: Weta Digital
• Geoffroy Givry - digital compositor: Weta Digital
• Evgeny Glazyrin - director técnico
• Melissa Goddard - compositor digital
• Melissa Goddard - senior paint artist: Weta Digital
• Marcus Goodwin - visual effects production manager
• Martin Groezinger - senior technical director: Weta Digital
• Signy Bjorg Gudlaugsdottir - digital modeler: Weta Digital
• Bassim Haddad - senior motion editor
• Mark Haenga - lead facial modeler
• Faraz Hameed - senior previz animator: Weta Digital
• Yoshihiro Harimoto - creature technical director: Weta Digital
• Adam Harriman - on-set surveyor: Weta Digital
• Toby Haruno - senior character animator: Weta Digital
• Martin Haughey - previs animator
• Quentin Hema - digital paint supervisor: Weta Digital
• Allan Henderson - modeller
• Rachel Herbert - layout technical director: Weta Digital
• Matthew Hicks - lighting technical director: Weta Digital
• Matt Holmes - supervising VFX editor
• Tom Holzinger - lead motion editor: Weta Digital
• Teresa Hooper - layout technical director: Weta Digital
• Sandy Houston - rotoscoping supervisor
• Jason Howden - rotoscope and digital paint artist: Weta Digital
• Victor Huang - previsualization animator: Weta Digital
• Alwyn Hunt - senior texture artist: Weta Digital
• Rachel Hydes - motion capture tracker
• Anthony Jacob - layout technical director: Weta Digital
• Ebrahim Jahromi - creature technical director: Weta Digital
• Carolina Jiménez - layout technical director: Weta Digital
• Nathan Johnson - director técnico de iluminación
• Danny Jones - senior roto/paint artist
• Joshua Kamau - artista del rotoscopio
• Miae Kang - lead lighting TD: Weta Digital
• Mike Kelly - camera technical director: Weta Digital
• Kevin Kelm - creature technical director: Weta Digital
• Christian Kickenweitz - motion editor
• Ben Kilgore - creature technical director
• Adam King - lighting technical director: Weta Digital
• Oliver Kirchhoff - camera technical director: Weta Digital
• Balazs Kiss - lead lighting technical director: Weta Digital
• Makoto Koyama - senior animator: Weta Digital
• Alex Kramer - senior camera technical director: Weta Digital
• Lars Kramer - camera technical director
• Szczepanski Krzysztof - previsualization artist
• Dave Kujawski - production engineer: Weta Digital
• Martin Kulig - camera technical director: Weta Digital
• Jerry Kung - previsualization animator: Weta Digital
• Keith Lackey - technical director: Weta Digital
• Juan Pablo Lampe - digital compositor: Weta Digital
• Marc Landrain - camera technical director
• Luisma Lavin - lead motion editor: Weta Digital
• Ken Lee - artista de texturas
• Iva Lenard - senior reference photographer
• Fabio Leporelli - fur look dev
• Merlin Lepper - previs artist
• Joe Letteri - supervisor de efectos visuales
• Dean Lewandowski - layout technical director: Weta Digital
• Carlos Lin - creature technical director
• Eung Ho Lo - modeler and hair/fur artist: Weta Digital
• Thomas Sing Wai Lo - digital modeler: Weta Digital
• Zachary Lo - compositor: Weta Digital
• Jason Locke - camera technical director
• Jade Lorier - artista de efectos visuales
• Ruth-Anne Loveridge - cg modeler
• Daniel Macarin - CG supervisor: Weta Digital
• Sam Maclennan - wrangler coder: Weta Digital
• Daisuke Maki - lighting technical director: Weta Digital
• Paul Maples - controlador de movimiento
• Jason Marlow - camera technical director
• Kirk Mawhinney - facial modeler
• Neil Mayo - editorial team: Weta Digital
• Brad McFlinn - artista del rotoscopio
• Bradley McFlinn - artista del rotoscopio
• Jeremy McKenzie - layout technical director: Weta Digital (como Jeremy Ball)
• Chloe McLean - facial motion editor
• Donal McMullan - production engineer
• Renton McNeill - production engineer: Weta Digital
• Mark McNicholl - lighting assistant technical director
• Gagan Mehta - lighting technical director: Weta Digital
• Miklós Mesterházy - lighting technical director: Weta
• Jessica Millar - senior technical director: lighting
• Seth F. Miller - digital paint artist: Weta Digital
• Mo Mohamoud - digital compositor: Weta Digital
• Alberto Montañés - digital compositor: Weta Digital
• Simon Dean Morley - production engineer
• Bo Mosley - environment artist: Weta Digital
• Daniel Moy - artista digital
• Matt Mueller - senior reference photographer
• Nicky Muir - animation production manager
• Arwen Munro - vfx production manager: Weta Digital
• Vanessa Mylchreest - artista de efectos visuales
• Wolfgang Niedermeier - camera lead: Weta Digital
• Ben Nightingale - senior texture artist/look dev: Weta digital
• Greg Notzelman - texture artist: Weta Digital
• James Ogle - lead digital modeler
• Amanda Pamela - digital compositor: Weta Digital
• Sathyan Panneerselvam - previsualization artist
• John Papafotiou - director técnico de iluminación
• Ignacio B. Peña - previsualization artist
• Jeremy Pickett - supervisor CG
• Carles Piles - texture artist: Weta Digital
• James Porter - camera technical director
• Christian Poullay - camera td: Weta Digital
• Sam Prebble - creature assistant technical director: Weta Digital
• Eddy Purnomo - effects technical director: Weta Digital
• Simon Quach - motion editor: Weta Digital
• Ula Rademeyer - lead texture artist: Weta Digital
• Pascal Raimbault - lead modeler: Weta Digital
• Kade Ramsey - rotoscope artist: Weta Digital
• Troy Ramsey - senior paint artist: Weta Digital
• Ellen Rappenecker - lead facial motion editor: Weta Digital
• Craig Douglas Rattray - rotoscope artist: Weta Digital
• Markus Reithoffer - digital compositor: Weta Digital
• Marco Revelant - models supervisor: Weta Digital
• Nicholas Richter - motion editor
• Ryan Rogers - director técnico de iluminación
• Sharuddin Rosunally - compositing production manager: Weta Digital
• Jesús Ruiz Torres - motion editor
• Kristina Russo - digital artist: Weta Digital
• Eric Saindon - supervisor de efectos visuales
• Alessandro Saponi - lead lighting
• Horst Sarubin - motion control camera operator
• Caterina Schiffers - texture artist: Weta digital
• Carsten Seller - animación
• Paolo Emilio Selva - software developer: Weta Digital
• Paul Seyb - efectos visuales
• Amir Shachar - shader development: Weta Digital
• Marnie Shachar - texture artist: Weta Digital
• Sam Sharplin - digital modeler: Weta Digital
• Aurynn Shaw - production engineer: Weta Digital
• Kevin L. Sherwood - productor de efectos visuales
• Eric Sibley - stereoscopic compositor
• Chrystia Siolkowsky - roto artist
• Anna Sitjà - texture artist: Weta Digital
• Brett Skinner - senior texture and look dev artist
• Matt Sloan - efectos visuales
• Lori Smallwood - senior animation technical director
• Cole Smith - models coordinator
• Marc Smith - camera TD: Weta Digital
• Perry Hyunwoo Sohn - camera technical director: Weta Digital
• Michael Solon - paint artist
• Gerrard Southam - previsualisation artist
• Jonas Sperl - layout technical director: Weta Digital
• Albrecht Steinmetz - camera lead: Weta Digital
• John Stevenson-Galvin - senior digital modeler: Weta Digital
• Matteo Stirati - modeller: Weta Digital
• Justin Stockton - layout technical director: Weta Digital
• Rosalind Stratton - layout technical director: Weta Digital
• Francois Sugny - artista de efectos visuales
• Giuseppe Tagliavini - lead compositor: Weta Digital
• Reynold Tagore - texture artist/look dev
• Hirofumi Takeda - digital compositor: Weta Digital
• Eric Tang - lead creature technical director: Weta Digital
• Sompong Teekasathien - digital modeller: Weta Digital
• Sunny Teich - senior creature technical director
• Felix Telfer - effects assistant technical director
• Chris Templeman - artista del rotoscopio
• Kieran Tether - lighting technical director: Weta Digital
• Amy Thomas - lead assistant technical director
• Shannon Thomas - senior modeler: Weta Digital
• Audrea Topps Harjo - creatures production manager: WETA Digital
• Wayne Traudt - director técnico
• Diego Trazzi - lead fx: Weta Digital
• Jon Tyler - build lead: Weta Digital
• James Van Der Reyden - motion capture technical director: Weta Digital
• Phil Van Der Reyden - modelador
• Chris Van Dyck - digital compositor: Weta Digital
• Douglas Peter Viljoen - artista del rotoscopio
• Andreja Vuckovic - modelador: Weta Digital
• Reed Wade - production engineer
• Chris Walker - lighting technical director: weta digital
• Brenda R. Wallace - production engineer
• Diana Marie Wells - digital painter
• Kenneth Wells - technical support: Weta Digital
• Tobias Wiesner - digital compositor: Weta Digital
• Fraser Wilkinson - layout technical director: Weta Digital
• Gavin Williams - motion editor: Weta Digital
• James Willingham III - previsualization artist
• Nicholas Wilson - senior digital modeler: Weta Digital
• Stephen Wilson - digital compositor: Weta digital
• Garrett Winters - layout technical director: Weta Digital
• Roger Wong - creature technical director: Weta Digital
• Clare Woodford-Robinson - digital modeler: Weta Digital
• Piotr Fox Wysocki - senior texture r&d and look dev artist
• Junying Xu - texture artist: Weta Digital
• Casey Yahnke - senior digital paint artist: Weta Digital
• Kelvin Yee - digital compositor: Weta Digital
• Viki Yeo - texture artist: Weta Digital
• Craig Young - animación: Weta Digital
• Chris Zammit - senior texture artist/look dev: Weta digital
• Marzena Zareba - on-set vfx, vfx data wrangler: Weta Digital
• Marzena Zareba - vfx artist: matchmover: Weta Digital
• Mohand Zennadi - senior technical director: lighting
• Daniel Zettl - animador Sr.

⇧

Dobles

• Genevieve Aitken - doble
• Daniel Andrews - doble
• Matt Bennett - doble
• Crystal Branch-Vickers - doble
• Sean Button - stunt double: Kili
• Joel Amos Byrnes - dobles
• Justin B. Carter - doble
• Scott Chiplin - stunt double: Bifur
• Scott Chiplin - doble
• Glenn Chow - dobles
• Rodney Cook - doble
• Jonathan Costelloe - doble
• Andrew Cottle - asistente de dobles
• Mana Hira Davis - stunt double: Thorin Oakenshield
• Steven A. Davis - doble
• Peter Dillon - stunt double: Kenn Stott
• Aron Eastwood - dobles
• Morgan Evans - doble
• Michael M. Foster - doble
• Brendan Guerin - doble
• Winham Hammond - stunt double: Dwalin
• Isaac Hamon - stunt double: Oin
• Jeremy Hollis - stunt double: Dori
• Michael Homick - stunt double: Gandalf
• Neal Horton - doble
• Ingrid Kleinig - stunt double: Tauriel
• Tony Marsh - stunt double: Gloin
• Jonny McBride - doble
• Jonny McBride - doble
• Tim McLachlan - doble
• Steven McMichael - sword master/fight choreographer
• Hiroo Minami - doble
• David J. Muzzerall - stunt double: Ori
• James O'Donnell - coordinador de dobles (UK Unit)
• John Osborne - asistente de dobles
• Lachlan Parkinson - doble
• Philip Partridge - doble
• Nooroa Poa - aparejo para dobles
• Shane Rangi - doble
• Steve Reinsfield - asistente de dobles
• Vincent Roxburgh - stunt double: Bofur
• George Saliba - aparejo para dobles
• Michael Saliba - dobles
• Nicholas Schodel - doble
• Paul Shapcott - asistente de coordinación de escenas de acción
• Brett Sheerin - stunt double: Bilbo Baggins
• Marco Sinigaglia - dobles
• Allan Smith - stunt double: Nori
• Bronson Steel - stunt double: Bombur
• Stuart Thorp - dobles
• Jacob Tomuri - doble
• Mark Trotter - doble
• Connor Van Vuuren - dobles
• James Waterhouse-Brown - stunt double: Fili
• Chris Weir - doble
• Gemma Weston - doble
• Min Windle - doble
• Tim Wong - asistente de coordinación de escenas de acción
• Tim Wong - stunt double: Radagast

⇧

Cámara y Departamento Eléctrico

• Matt Andrews - técnico en iluminación
• Sam Bailey - segundo asistente de cámara
• Ian Barwick - rigging gaffer: UK
• Richard Bluck - director of photography: second unit
• David Brown - key rigging gaffer
• Nat Brunt - aprendiz de camarógrafo
• Jamie Couper - best boy: second unit
• Gareth Daley - 3d camera supervisor
• Colin Deane - primer asistente de cámara
• Ants Farrell - asistente
• James Fisher - fotógrafo
• Darren Foster - video assist
• Lachlan French - video assist assistant
• Reg Garside - Jefe de Iluminación (gaffer)
• Simon Harding - operador de cámara
• Scott Harman - técnico en iluminación
• Dion Hartley - head of technology
• Brenden Holster - primer asistente de cámara
• Sean Kelly - lead stereographer
• Mathew Knight - mocap reference camera operator
• Andreas Mahn - mocap reference camera operator
• Rob Marsh - operador de cámara
• Peter McCaffrey - camera operator: "a" camera, second unit
• Peter McCaffrey - steadicam operator: second unit
• Cameron McLean - operador de cámara
• Garth Michael - second assistant camera: cámara "a"
• Joseph Michael - segundo asistente de cámara
• Dusty Millar - segundo asistente de cámara
• Reuben Morrison - lighting console programmer
• Jason Naran - hd video assist operator
• Jason Naran - video operator: second unit
• David B. Nowell - director aéreo de fotografía
• Luis Olivares - key hd video assist operator
• Simon Oliver - técnico en iluminación
• Toloa Petaia - video assist
• Noor Razzak - additional grip: second unit
• James Rua - stereographer: segunda unidad
• Rohan Satyanand - video assist
• Lee Scott - técnico en iluminación
• David Shaw - dolly grip
• Amber Marie Smith - data wrangler
• Philip A.T. Smith - lead stereographer: second unit
• Caleb Staines - camera engineer: second unit
• James Starr - video assist: UK unit
• Matt Tuffin - mocap reference camera operator
• Michael Vivian - dolly grip: a camera
• Angus Ward - additional stereographer
• Grant Wilson - off-set best boy
• Sarah Thompson - lighting rigger (sin acreditar)

⇧

Departamento de Animación

• Gerald Clevy - animador Sr.
• Aaron Gilman - animador Sr.
• Elizabeth Gray - animación: Weta Digital
• Carmelo Leggiero - animación
• Merlin Lepper - animación
• Brad Lincoln - animación: Weta Digital
• Robyn Luckham - animación
• Tom Meade - animation technical director
• Andrew Park - animación
• Karl Rapley - animación
• Eric Reynolds - supervisor de animación
• Rini Sugianto - animación
• Philip To - animación
• Sebastian Trujillo - animación
• Matt Weaver - previs
• Clare Williams - animación

⇧

Departamento de reparto

• Victoria Cole - extras casting director
• Toby Guidry - ayudante de casting
• Matthew Maisto - casting associate: New York
• Ann Robinson - casting: Australia

⇧

Departamento de vestuario

• Jeeda Barford - costume buyer
• Paul Booth - extras costume supervisor
• Hamish Brown - art finisher
• Bob Buck - associate costume designer
• Tom Caddy - breakdown supervisor
• Daniel Calvert - art finisher
• Paula Collier - costume textile artist
• John Cowell - head textile artist
• Anna Deacon - costume pattern cutter
• Hayley May - milliner
• Melissa Montague - costurera
• Ben Price - costume props supervisor
• Jenny Rushton - jefe de vestuario
• Rose-Marie Salmon - art finisher
• Amy Wright - breakdown supervisor
• Amy Wright - key breakdown artist

⇧

Departamento de Edición

• Joyce Kamille Cristal - data wrangler: Park Road Post Production
• Greg Daniels - segundo asistente al editor
• Daniel Eady - 3D digital dailies
• Meetal Gokul - lead stereoscopic artist
• Rob Gordon - senior on-line editor
• Julian Karehana - segundo asistente al editor
• Christopher Rudkin - dailies colourist

⇧

Departamento de Música

• Karen Elliott - supervisor musical
• Laurence Love Greed - editor musical
• Howard Shore - conductor
• Howard Shore - orquestador

⇧

Departamento de Transporte

• Aaron Dickson - transport office assistant
• Tim Harris - transport captain
• David O'Connor - piloto: producers
• Glenn Shaw - transport manager

⇧

Otros miembros del equipo

• Sarah Allman - second unit: location assistant
• Rick Baer - contador
• Brett Beattie - scale double: Fili
• Katherine E. Beyda - ejecutivo de producción
• Dion Boothby - lead armourer
• Shane Boulton - body double: Lindir
• Andy Buckley - health and safety coordinator
• Roisin Carty - supervising dialect coach
• David Comer - explorador de locaciones
• Jared Connon - supervising location manager
• Andrew Cooke - studio manager: UK
• John Cubelic - asistente de productor ejecutivo
• Nour Dardari - chief financial controller
• Natalie Doherty - assistant paymaster (como Natalie Price)
• Michael John Fowler - scale double: Bain
• Lucy Gibson - craft service assistant
• Rachel Gilkison - secretaria de producción
• Mathew Gordon - gerente de localización
• Amy Gurr - contador asistente
• Jonathan Harding - contador asistente
• Fiona Harper - production assistant: UK
• Cale Hetariki - coordinador de viajes
• Tim Hope - travel & accomodation
• Shelley Hopkins - contador asistente
• Rewi Hudson - key unit assistant
• Dean Knowsley - suplente
• Jon Kuyper - ejecutivo de producción
• Jamie Lawrence - assistant & driver to Mr. James Nesbitt
• Veronique Lawrence - supervisor adicional de guión
• Billie Lusk - on-set caterer
• Andrew Marshall - asistente de coordinador de producción
• Freddie Martin - studio production assistant: uk
• Jane McCurdy - coordinador de producción
• Leith McPherson - profesor de dialecto
• Sebastian Meek - asistente: Peter Jackson
• Randy Miller - exotic animal supplier
• Linus Murphy - primer asistente de contabilidad
• Sharon Ninness - coordinador de exteriores
• Simon Noakes - key unit assistant
• Terry Notary - movement choreographer
• Petra Novotná - horse wrangler
• Steve Old - head animal wrangler
• Gabe Page - craft service manager
• Samuel Page - jefe del departamento técnico
• Akshay Parbhu - IT support
• Paul Randall - scale double: Gandalf
• Stephanie Scott - assistant to Jon Kuyper
• Kiran Shah - scale double: Bilbo Baggins
• Teresa Shand - coordinador de producción
• Todd Smythe - advance location coordinator
• Rachel Stewart - assistant location coordinator
• Paul Stieglbauer - craft service manager
• Helene Takacs - coordinador de producción
• Brenna Townshend - cast liaison
• Tom Treasure - asistente de producción
• Nick Trugly - IT systems manager
• Karla Wallace - production coordinator: second unit
• Jessica Walsh - asistente de localización
• Jonathan Weber - asistente de productor ejecutivo
• Jennifer Whiting - assistant production coordinator: second unit
• Jamie Wilson - production manager: Weta Workshop
• Josh Wood - production executive: New Line Cinema
• Emma Worley - asistente de coordinador
• Justin Young - IT support

⇧

Agradecimientos

⇧

Productoras

• New Line Cinema
• Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
• WingNut Films
• 3Foot7

⇧

Distribuidores

• Forum Hungary (2012) (Hungría) (cine)
• Warner Bros. Entertainment (2012) (Canadá) (cine)
• Warner Bros. Pictures (2012) (Estados Unidos) (cine)
• Warner Bros. (2012) (Países Bajos) (cine)

⇧

Compañías de Efectos especiales

• 3ality Technica
• Makeup Effects Group Studio
• Sky Vega
• Weta Digital
• Weta Workshop

⇧

Otras Compañías

• Background Talent casting de extras
• Dolby Laboratories sound mix (Dolby Atmos)
• Park Road Post post-production facilities
• Pinewood Shepperton foros
• Red Digital Cinema camera equipment provided by
• Stone Street Studios foros

⇧